Entradas

Mostrando entradas de 2015

Sobre traducciones...

Bueno, nos acercamos irremisiblemente a 2016, y probablemente este sea la última entrada del año.

Como dije en otra entrada hace unos días, publiqué una que borre ipso facto, porque desgraciadamente mi proyecto fue un "fracaso", pero a los que me tenéis en RSS os llegaría.
Y trataba sobre una traducción, sí.

Y es que tengo traducido el episodio 1 de Kentucky Route Zero casi al completo, peeeeero, desgraciadamente no es posible traducir los elementos de la interfaz, el menú me daba igual, es muy breve, continue, quit y poco más, así que en principio pensé, bueno, lo dejo en inglés.
Pero cuando me di cuenta de que tampoco podía acceder a los elementos interactivos, ya sea "Dog", "Truck" o "Table", pues tuve que abandonar el proyecto.
Miento, sí que puedo acceder a esos elementos, pero ese archivo está protegido por tamaño, y a pesar de que tras hacer un millón de pruebas pude quitar caracteres de aquí y poner allí, y logré "traducir" alg…

Nuevo podcast

Pues sí, al parecer hemos cogido más o menos un buen ritmo, y después de que los primeros nos costase sudor y sangre el volver a reunirnos, ahora con más "facilidad", lo cual no quiere decir sin problemas, que siempre acontece alguno, hehe

En esta ocasión se trataba ya del "quinto episodio", de esta aventura podcastiana de Dlan, el cuarto creo que no lo enlacé en el blog, pero es que este quinto me parece de lo más interesante.

De hecho en el cuarto podcast estuvimos hablando de juegos sobre/infravalorados más o menos conocidos entre los jugones, en este nuevo programa decidimos que cada uno de los participantes del podcast escogiera un juego infravalorado para cada cual, y como no podía ser de otra forma, escogimos juegos relativamente desconocidos, así que al final el podcast es una consecución de pequeños análisis de juegos, pues eso, poco conocidos que puede hacer que te intereses en ellos.

Por mi parte hablé de Enemy Zero, un survival bastante desconocido que …

GMDX

Bueno, ciertamente tengo bastantes noticias en los últimos días/semanas, que no he querido porner, pues no sé, por no joder el anuncio/repositorio, de hecho es más, puse una noticia que quizá os haya llegado a los que me tenéis por RSS, pero que borré casi ipso facto.
En fin, mañana quizá os explique esa historia, ahora mismo, tengo otra noticia, más, menos importante, es igual...

Hace unos meses cuando anuncié en el blog que estaba jugando a The Witcher 3, en una entrada comenté que estaba esperando como agua de mayo, un MOD de Deus Ex que prometía acualizar el juego de forma increíble.
Pues bien, ese juego, que es gratuito en Steam, por supuesto requiere del propio Dx, es una chufa con millones de bugs y que cumplió poco o nada de lo que prometía...

Así muchos de los que teníamos esperanzas en aquel MOD, llegamos hasta otro, seguramente menos "lucrativo", aunque sea simplemente en cuestiones de promoción, que se llamaba GMDX.
Este MOD, prometía al igual que el otro, actual…

Nuevo podcast en Dlan

Pues otro podcast más en Dlan en que participo, así que se me ocurrió anunciarlo aquí.

En este nuevo podcast hablamos de juegos sobrevalorados e infravalorados, en este caso los juegos seleccionados fueron Bioshock, la saga Mass Effect y Diablo II, aunque finalmente también se habló un poco del recién lanzado Fallout 4.

Y bueno, ahí está por si os interesa.
-> Y otro podcast mas

Traducciones de Consolas

El otro día actualicé el hilo con las traducciones de videojuegos de consolas.
Es interesante porque entre los juegos traducidos está Shenmue II, ya podemos jugar la saga de DC en castellano, : )

Además L@Zar0 ha subido una traducción mejorada para Suikoden II, porque la oficial era bastante penosa, así que ahora podremos disfrutar aún más de esta obra maestra.

Siempre hay un enlace a este hilo dentro de la sección de Traducciones a la que podemos acceder desde el menú de la derecha.

-> Traducciones de Videojuegos de Consolas

Urvdrèn Zuèrkl #3

Nuevo capítulo de esta serie de cine negro musicalmente hablando.
En esta ocasión, y en mi humilde opinión, bastante interesante, con los enormes Mgła, entre otros, : )

-> Urvdrèn Zuèrkl #3

Urvdrèn Zuèrkl #2

Segunda entrega de este semanal musical sobre black metal, de momento, básicamente novedades, cositas bastante desconocidas, darle bola a los que empiezan, hay que rebuscar gente, no quedarse en la superficie, ; )

-> Urvdrèn Zuèrkl #2

Podcast DLAN: The Witcher 3

Hace unas semanas grabamos un nuevo podcast los colegas de Dlan, por desgracia hubo un problema y tuvimos que regrabar parte, haha
En cualquier caso, problemas aparte ya está disponible.

Este nuevo podcast está considerablemente centrado en The Witcher 3, claro, aunque bueno, al final hablamos un poquito de otras cosas.

En fin. si os apetece escuchar un podcast de videojuegos, y si aún no estáis decididos si jugar o no a The Witcher 3, puede que os interese, : )

-> Clan Dlan: Ultimo podcast del año

Urvdrèn Zuèrkl

Saludos, gentucilla.
Ya veis que estoy bastante parado últimamente, sí, bastante no, mucho.
Lo cierto es que estoy pillando una mala rachilla, y en fin, que no os voy a contar mi vida, : )

En cualquier caso, he retomado el tema de la música, aunque en otra web y de forma esporádica como colaborador.
City Cobras es una web/blog sobre música "de la calle", en general poco conocida, aunque más bien tirando a sonidos modernos y música del mundo, como el trap, el dub, y mestizaje reggae.
El creador de la web contactó conmigo por si me interesaba crear una sección de black metal, música absolutamente alejada de lo que toca la web... peeeero también muy underground, así que bueno, cogidito con pinzas, pero vale, aceptamos pulpo como animal de compañía, haha
En definitiva, he decidido colaborar, como digo de forma esporádica, en principio con una entrada semanal, por si os interesa, probablemente lo iré anunciando aquí, al fin y al cabo es de lo poco que puedo hablar últimamente con …

Bundles y ofertas

Llevaba tiempo sin sacar una entrada de estas, centrado en Shining Force III, a ver si lo acababa en estas vacaciones... que también se me acaban ya, ayy, hehe

El caso es que algunas páginas de bundles de las que tanta había hace unos meses, años, han desaparecido, actualmente, sin embargo, hay dos que son las que han multiplicado sus packs y reparten el bacalao, sin contar con Humble Bundle, se trata de IndieGala y BundleStars, que como digo, ahora tienen un montón de bundles activos a la vez.
Eso sí, muchos de ellos son flash, y a lo mejor duran un día, y cosa así.

Esto lo digo, porque uno de los más interesantes que he visto en bastante tiempo es un bundle de IndieGala, que salió ayer, y se evaporará hoy, en pocas horas, así que daos prisa si os interesa.

Se trata de Chill Thrills, al que le quedan poco más de seis horas, en él, por $1.99, que es el segundo tier, ya que el primero es flojete, tenemos principalmente un juego que ya he recomendado en este blog, la primera temporada c…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 20)

Se acabó, se acabó, : ______(

Pues sí, c'est fini, Scenario 2...
Más fácil de lo debido, desde luego ni Garvin es el Titán, ni Tybalt es Arrawnt, pero probablemente el hecho de superar la prueba del héroe y subir unos cuantos niveles ha hecho que realmente haya sido relativamente sencillo acabar los últimos combates de este escenario... En fin, a lo hecho pecho, batallas jodidas ya hubo unas cuantas por la mitad de este escenario, y el Nigromante me costó, así que realmente, me he enfrentado a retos, no me quejo, : )

Y bueno, interesantísimo final, al igual que el del primer escenario, quedan muchas cositas en el tintero y Honesty ahí... vaya, lo más duro es que no podamos continuar con el Scenario 3 y poder concluir la historia... al menos de momento.

Dantares actualizó hace unos días la traducción de dicho escenario, habiendo acabado el cuarto capítulo, son siete, así que bueno, creo que se puede decir que lleva más de la mitad, sigamos orándole a Elbesem, hehe


-> Enlace YouTu…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 19)

Cortito vídeo donde muestro la Prueba del Héroe, de modo similar a como lo hice en el Scenario 1, mostrando el principio y cortando hasta la última batalla, que es la realmente interesante y complicada.

Como dije en la última entrada, son 8 combates, 7 de los cuales son idénticos salvo por los enemigos, lo cual lo hace un poco más aburrido, pero a la vez es mucho más fácil subir de nivel.
De hecho creo que ese ha sido un pequeño problema como veréis en el último vídeo, donde mostraré el final del juego, pero no adelantemos acontecimientos, ; )

Y es que resulta que este enemigo final, el Nigromante, de la Prueba del Héroe, me costó bastante, a pesar de haber subido unos cuantos niveles durante el descenso.

En fin, estamos acabando, ya solo queda un vídeo más, : ((
Hehe


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 18)

Penúltima... antepenúltima batalla... en fin, como sea, terminando Shining Force 3 Scenario 2, hehe

El siguiente vídeo debería ser la prueba del héroe, que en este caso es un pelín más larga al tratarse de una serie de pisos que vamos bajando, en un total de 8 combates, pero bueno, ya los veremos.

Mientras tanto en este combate luchamos definitivamente contra Desheren, quería recordar que en este Scenario también nos encargábamos de Goriate, pero desde luego, parece que no, : P
En fin, combate complicadete, y es que ya sabemos que los combates contra invocadores son bastante peliagudos, un paso en falso, y muertes a destajo, ; )

Hasta el siguiente...


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 17)

Buen avance de la trama a la hora de llegar a la última ciudad de este escenario, Storich.

Como digo en el propio vídeo prácticamente quedan 3 combates, dos de los cuales son en realidad consecutivos, los finales, como en el Scenario 1, aunque también me queda la prueba del héroe, que supongo que ya que la mostré en el otro escenario, tendré que hacer lo mismo aquí, ; )

En el próximo vídeo ya tendremos a nuestros personajes prácticamente en su forma definitiva, salvo un par de armas que consiga en la prueba del héroe, no creo que haya nada más mencionable, hasta entonces, ; )


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 16)

Bueno, vídeo cortito, a pesar de que tenía la vana esperanza de poder meter los dos siguientes combates en un mismo vídeo, nada, fue completamente imposible, no tanto por este combate contra la Gusano Reina, si no sobre todo por el siguiente que al final resultó ser muuuy largo por diferentes causas que ya veremos en el próximo, hehe

En cualquier caso creo que he dado con la tecla de "calidad", aunque a la hora de editarlo sea un coñazo, una vez ripeado y subido, se ve y se oye bien, así que ya por lo menos, terminaremos este Scenario 2 así.

En fin, cada vez queda menos, el próximo vídeo lo tengo ya casi casi, así que espero subirlo "pronto", además ahora pillo vacaciones, y cuanto menos, tendré algo más de tiempo, así que supongo que terminaré este escenario, : )

Espero que os esté gustando esta "segunda parte", y apretáos el cinturón, porque pronto empezarán algunos diálogos de lo más interesante, no en vano, pues eso, ¡estamos terminando!


-> Enlace …

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 15)

Aunque aún no lo veo tan fino como antes, creo que al menos ahora va todo bien, : (
En fin, subida Penko, tenemos ante nosotros un combate larguillo contra los señores de Headland y Swampland.
A continuación la ciudad de Swampland con bastantes cosillas por encontrar, y mientras tanto aún aguantando a Domaric y sus salidas de tiesto antológicas... si mi memoria no me falla aún hay dos combates más con él, a ver si por un milagro pudiera meterlos en el próximo gameplay y quitarnos de encima esta parte más cansina y un poco frustrante al tener que estar lamiéndole el culo al Emperador, : S

En fin, espero que os guste, ya estamos acabando, : S


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 14)

Después del impasse por la traducción de King's Bounty: Dark Side, seguimos con el gameplay de Shining Force III Scenario 2.
He de decir que este vídeo es un pequeño desastre, debido a que formatee el ordenador el fin de semana pasado, no terminé de hacer las suficientes pruebas de grabación para que quedase todo perfecto, y en especial la primera parte de este gameplay se ve bastante mal, a tirones, : (
Cuando logré dar con la solución, resulta que desactivé el sonido de la música, haha

Espero que para el próximo ya esté todo al 100% y acabemos este escenario correctamente, ; )


-> Enlace YouTube en HD

Traducción de King's Bounty: Dark Side

Imagen
Bueno, después de un tiempo, lógicamente, porque estos juegos, como sabréis los que los habéis jugado, tienen bastante cantidad de texto, pero ya está terminada la traducción, : )

El juego es como en toda la saga, largo y repetitivo, encima prácticamente no añade nada, al menos jugablemente, apenas añade cuatro o cinco unidades nuevas, y ya está, el resto son las de siempre, ni siquiera tenemos la facción de los hombres lagarto.
Ah sí, bueno, en realidad sí añade tres facciones "nuevas", los elfos oscuros, los enanos oscuros y los humanos oscuros, ¬.¬ Haha

Lo único interesante, hasta cierto punto, porque rejugar estos juegos es bastante duro, es precisamente eso, hay cierta rejugabilidad, al tener a tres personajes, por primera vez, bastante diferenciados, aunque el tronco del juego será el mismo, sus orígenes difieren, así como sus "compañeras/os", lo que hará que cambie un poco el juego, con uno u otro.

Esto viene a colación de que yo he jugado con la súcubo, en…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 13)

Seguimos en Saraband, que al parecer tiene unos combates larguillos, hehe
En esta ocasión logramos encontrar al fin al que llevamos buscando en los dos escenarios, y nos arrepentiremos de ello, ya lo veréis, haha

Como digo, combate larguillo que ha sido lo único que me ha entrado sin sobrepasar la hora de vídeo, que tampoco quiero que sean muy pesados, : S
Eso sí, pronto nos iremos por fin de Saraband, por lo menos hay ganas de cambiar de aires, ; )


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 12)

Segunda visita a Saraband, pero en esta ocasión todo es bastante distinto a aquella vez cuando éramos unos ingenuos imperiales, alabado sea Domaric, hehe

Seguimos también con otro combate distinto a los típicos, como nos tiene acostumbrados este Scenario 2 tan variado, : )


-> Enlace YouTube en HD

Noticias en general

Imagen
Hoy para variar de tanto gameplay voy a colgar una entrada donde hablaré de todo un poco, hehe

Como sabréis muchos, he estado jugando a The Witcher 3durante este tiempo atrás, y aunque ahora mismo lo tengo un poco abandonado, abajo explicaré por qué, me está pareciendo un juego de padre y muy señor mío.
La pena es que siendo un juego tan grande, y un sandbox al fin y al cabo, tiene muchísimos bugs, aunque la mayoría no sean bugs que te impidan completarlo, sí son bastante frustrantes y en fin, hacen que el juego no sea la perfección que podría haber sido.
No obstante, CD Projekt trabaja bastante bien liberando parches para solucionar dichos fallos, y bueno, creo que al final, no empaña el resultado de ser un juego excelente que recomiendo a todo el mundo, : )

También he probado un par de juegos últimamente que les tenía ganas, uno de ellos es el mencionado en el blog, Chroma Squad, un T-RPG con gráficos pixelados que no pintaba mal en los trailers, pero que me ha decepcionado bastant…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 11)

Pues al contrario que el anterior vídeo, este gameplay es un pelín largo, y eso que corté la ciudad del final por lo sano, pero es que hay un par de combates relativamente largos al producirse en barcos, uno de ellos siendo toda una batalla naval, : )

Muy interesante gameplay que acaba con un capítulo muy interesante y complicado este alrededor de Elbesem, con todo tipo de enemigos, de combates, de personajes importantes, idas, venidas, de todo.
Y ya cada vez queda menos para ver el desenlace, ¡no os lo perdáis!


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 10)

Vídeo "cortito" debido a que el combate está dividido en dos escenarios y a que hay muchos actores secundarios se alargó la cosa y al final tuve que dejarlo en solitario.

No obstante creo que es un combate y un desarrollo de la trama de lo más interesante (sobre todo la parte de Donhort, : D), ya tenemos a Gracia, Elbesem debería recompensarnos, hehe, aunque bueno, puede que sea gracias a Elbesem que Hedoba aún no haya muerto, y esperáos a los siguientes vídeos, : P


-> Enlace YouTube en HD

Ofertitas

Buenas, chavalada, lo cierto es que últimamente estoy viendo un descenso considerable en la calidad de los bundles, hace tiempo que Humble Bundle no saca nada especialmente llamativo, pero bueno, es lógico, ya están en todo lo alto, no lo necesitan, pero por otro lado, las empresas de packs más pequeñas, solían ofrecernos bundles interesantes, a veces con juegos independientes, que si bien podían no ofrecer una fuerte rebaja nos metían varios juegos que desconocíamos, y bueno, eso que nos llevábamos.

Hoy en día, como digo, parece complicado ver ese tipo de bundles, sin embargo, ahora mismo hay un par de lo más interesante en ese aspecto.
El primero de todos es precisamente el nuevo bundle de Humble Weekly, donde nos ofrecen varios juegos poco conocidos y que no suelen aparecer en estos packs, en especial llama la atención Valdis Story, un juego muy interesante en bta.
También tenemos The Dream Machine, una aventura al estilo de las de Amanita, con muchos puzles, a bta + $1, que ahora …

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 9)

Dos nuevos personajes en este interesante vídeo, con uno de los combates más cansinos del Scenario 2... peeero bueno, dos combates complicadetes, en especial el primero, al parecer solo hay una forma de salvar a todos los aldeanos, si fallamos, al menos el ladrón morirá, aunque no sea demasiado malo... hehe

En fin, seguimos avanzando, ya superamos el ecuador del escenario, y las cosas se ponen cada vez más interesantes, ya casi tenemos a Gracia, ^_^


-> Enlace YouTube en HD

Dragon Force II traducido al inglés

Imagen
Después de ocho años de trabajo, al fin el grupo tras la traducción al inglés de Dragon Force II, ha liberado su trabajo, bueno, realmente lo hizo en abril, peeeeero, yo me he enterado hoy mientras actualizaba el hilo de traducciones de videojuegos, o_0

Increíble, maravilloso, apasionante, enviciante, así es Dragon Force, del que tenéis una revisión más detallada en Dlan, a la que podéis acceder a través de la sección "Artículos" del menú de la web.
En su momento probé Dragon Force II en japonés, pero es un juego con demasiados menús, como para jugarlo así, además, si sigue la línea de la primera entrega, seguramente haya algún puzle que en japonés... pues como que no lo iba a descifrar.

Además, a diferencia de Shining Force III, no existía ninguna traducción del "script", aunque fuera en texto, así que después de probarlo un poco, lo dejé.
Por aquel entonces ya conocía la existencia de alguna gente que intentaba traducirlo, pero parecían intentonas vanas que no l…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 8)

Interesante nuevo vídeo del gameplay de Shining Force III - Scenario 2, un poco lento, sí, lo sé, soy un cagón, xD
Y es que solamente me ha dado tiempo a mostrar un combate en este vídeo de más de una hora, 0_o
Pero en fin, es un combate muy interesante, además de mostrar Elbesem.
Un combate contra un enemigo que ya nos dio mucha guerra a los que jugamos a Shining Force 2 en Mega Drive, un respeto, eh, hehe

Mola mucho esta parte central del Scenario 2 donde vamos llegando un poco tarde a todo, hehe

Y en el próximo nuevos personajes, : ___)


-> Enlace YouTube en HD

Card City Nights e Ittle Dew

Imagen
Pues eso, en IndieGameStand han puesto hoy, y estará durante tres días, Card City Nights, un divertido juego de cartas, e Ittle Dew, la aventura que traduje hace unos meses, el primero en pay what you want y el segundo en beat the average.

Así que no puedo hacer otra cosa más que recomendaros la oferta, no son juegos muy profundos ni especialmente largos, pero oye, son divertidos y graciosos, no todo van a ser 100 horas de juego, ; )

-> IndieGameStand

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 7)

Nuevo capítulo del gameplay de Shining Force III, que termina en un combate muy interesante, nuevos personajes, la vuelta de un viejo conocido, y en medio Barrand.

Desgraciadamente nuestro objetivo de encontrar a Rogan, para que nos arrojase algo de luz en tantos interrogantes, no ha salido bien, así que nuevo objetivo, Elbesem, donde espero que lleguemos en el siguiente vídeo, y que vosotros lo veáis, : D

De momento os dejo con éste, ; )


-> Enlace YouTube en HD

Ofertas de verano

Supongo que es tontería poner esto aquí, porque ya todos estaréis al tanto, peeeeero sí, lo pongo, xD

Como sabéis hoy han empezado las ofertas de verano de Steam, mientras que las de GoG llevan ya unos días, pero vamos, aún podéis disfrutar de ofertitas, no sé hasta cuando...

No soy mucho de comprar en estas épocas, porque se te puede ir la mano, y porque es demasiado farragoso ponerse a buscar, como mucho le echo un ojo a mi lista de deseados y au revoir.
Pero así sin buscar mucho, he visto que la saga King's Bounty está al 75-80%, así como la saga X-COM, que está al 80%.

Un juego que tenía en deseados, y que de momento es mi única compra, es Valkyria Chronicles, que aunque no me entusiasmó cuando lo probé hace unos meses, quizá porque esperaba la octava maravilla guiado por los comentarios de alguna gente... desde luego vale más de los 5 eurines que acabo de pagar por él, está al 75%.
Además, recordad que está siendo traducido actualmente por Ribald, uno de los traductores origi…

Regalia

Regalia - Of Men and Monarchs, es un J-RPG, de momento poco más que una idea, desarrollada por un grupo de polacos, que ya sabemos que en temas videojueguiles parecen bastante fiables, hehe

Como digo, de momento no es mucho más que una idea, por lo que realmente lo que os enlazo es el Kickstarter de este, esperemos, futuro videojuego.
Piden 40,000 dólares y llevan más de la mitad en una semana, así que yo creo que llegarán a su objetivo.

El caso es que ahora que estoy rejugando a Shining Force III, me pregunto día sí, día también, por qué nadie explota hoy en día el mundo de los J-RPGs tácticos.
Sí, han salido algunos a lo largo de los últimos años, con el auge de lo indie y del crowfunding, pero me sigue pareciendo aberrantemente minúscula la escena.

The Banner's Saga y Blackguards, dos juegos bastante mediocres en mi opinión, pero que aunque fueran obras maestras, que quizá lo sean para alguien, se me siguen antojando pocos.
¿Qué más RPGs tácticos han salido últimamente? No se me…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 6)

Seguimos con Shining Force III - Scenario 2, al que quiero irle dedicando al menos un vídeo a la semana, en parte para tener una rutina con él y no abandonarlo, pero tampoco quiero darle mucha tralla, porque desgraciadamente seguramente me lo pase antes de que Dantares acabe con el Scenario 3, que el pobre va un poco lento, pero seguro, : )
Así que bueno, creo que a uno por semana, se irán unos cuantos meses, a ver para entonces, : D

En fin, sexta parte muy interesante, realmente aquí empieza a complicarse el escenario, porque hasta ahora estaba siendo un verdadero paseo, nada que ver con el primer escenario. De hecho aquí tuve que hacer unos cuantos return, que no había hecho hasta entonces, : S

Bueno, hasta la próxima, ^_^


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 5)

Por problemas técnicos se ha tardado un pelín en subir esta quinta parte de Shining Force III - Scenario 2, pero ya está, aquí la tenemos, : )
Interesante gameplay, argumentalmente, donde aparece algún Alto Clérigo de Bulzome, se menciona por primera vez a Gracia, anotad su nombre, además de mucha sincronización con el primer escenario, si vísteis aquel gameplay, recordaréis cositas, ^_^


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 4)

Nuevo vídeo de Shining Force III Scenario 2, donde seguimos conociendo cosas de nuestro gobierno y empezamos a empatizar un poco bastante con los Republicanos, cosa que parece acarrearnos problemas.
De momento todo sigue siendo bastante confuso, ¿por qué se unen tropas Imperiales y Republicanas?, ¿qué papel juega Bulzome?


-> Enlace YouTube en HD

Ofertitas, bundles y Steam...

Para descansar un poco (no mucho) de las entradas del gameplay de Shining Force III, os pongo hoy una entrada de ofertitas, bundles y demás, de lo más interesante.

Empiezo fuerte, con un pack de RPGs en el Weekly Bundle de Humble Bundle de esta semana, y ojo, ya solo quedan tres días, así que no os lo perdáis.
De primeras tenemos en pwyw el genial Paper Sorcerer o el interesante Fate en su versión Hero (las dos entregas), en bta tenemos Pier Solar, un interesante J-RPG lanzado para Mega Drive, cuando la consola ya estaba abandonada y posteriormente portado, entre otros, a Steam, y con el tier más alto, de solo 8 dólares conseguiremos en T-RPG, Agarest, que por ese precio, que además nos llevamos el resto, me parece una ganga.
-> RPG Edition - Book II

Ya que estamos con Humble Bundle, mencionar que están de "ofertas de primavera", donde hay muchas ofertas, por ejemplo, todo "su catálogo" de Rockstar o SEGA, entre otros.

Para terminar con esa store, os comento que…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 3)

Seguimos avanzando en este Escenario 2 de Shining Force III, de momento la cosa se está poniendo interesante con Medion dándose cuenta de que su propio gobierno está bastante podrido y encima están haciendo cosas aún más raras, con los Bulzome entre medias.


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 2)

Bueno, parece que he cogido buen ritmo, ¿no? Al menos por ahora, : )
De momento mucha confusión en el inicio de este segundo escenario, donde el grupo de Medion no tiene claro si lo que está pasando es o no culpa de la República, seguiremos informando, : D


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 2 (Parte 1)

Pues sí, no ha hecho falta esperar mucho para empezar Shining Force III - Scenario 2, ¿no?
Muchas ganitas de seguir jugándolo, ; )


-> Enlace YouTube en HD

Resumen traductil

Bueno, supongo que muchos de los que visitáis mi blog sois también visitantes de Dlan, pero en caso de que no visitéis Dlan, o no muy a menudo, puede que se os haya pasado alguna traducción amateur que ha salido en este tiempo que me he tomado, hehe

Por supuesto, también he actualizado un par de veces el hilo de las Traducciones de Videojuegos de Consola, así que puede que os interese también echarle un vistazo.

Os hago un pequeño resumen, estas traducciones son de usuarios particulares, algunos tienen que ver con Dlan, otros no, mencioné la web, porque en su foro se suelen anunciar, por ser un nexo común en este mundillo de las traducciones, los créditos para los que se lo curraron:

- Una de las mayores sorpresas que nos llevamos, incluso yo, fue la traducción del J-RPG futurista para PC titulado Anachronox, una extravaganza lanzada por Ion Storm hace un porrón de años y que tras varios intentos por diferentes usuarios de llevar a cabo una traducción, finalmente entre darkpadawan, Gh…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 1 (Parte 18)

Sí, señoras y señores, por fin, se acabó el Scenario 1 de Shining Force III, con el último combate y el final propiamente dicho.
Como digo en el vídeo, espero que hayáis disfrutado con este gameplay tanto como yo, aunque lo dejara un poco "olvidado" tenía claro que lo retomaría con ganas, y creo que se ha quedado claro, : )

Ahora a por el Scenario 2, ¿me acompañáis? ; )


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 1 (Parte 17)

Bueno, pues lo prometido es deuda, y aquí está solo un día después la parte 17 del gameplay de Shining Force III, que para desgracia de todos los que pensaban que ya se acabaría, no, aún hay otro "capítulo" más, xD
Y no es que quisiera, pero el último combate ha sido demasiado largo para ponerlo en un mismo vídeo que se habría ido a la hora y media, y no me apetecía.

Así que el final es un poco abrupto, por lo dicho, no lo esperaba, y he tenido que cortar por lo sano, así por tanto estos dos últimos vídeos, como el anterior, son un poco más cortos, sobre los tres cuartos de hora...

En fin, si hemos esperado un año para esto, un día más o menos... haha


-> Enlace YouTube en HD

Jugando a... Shining Force III - Scenario 1 (Parte 16)

Los que me conocen saben que soy muy de tomarme temporadas de descanso/sabáticas, y los que no me conocéis... bueno, ya me vais conociendo, haha
En fin, que después de casi un año que "abandoné" el gameplay de Shining Force III, lo he retomado con ganas, vamos, es que ya tengo casi casi hasta la última parte, : )))
Y por tanto intentaré seguir con la inercia y pillar el Scenario 2, ^_^

Pero por ahora, vamos a quedarnos con esta parte 16, que es un pelín más corta, donde completo la Prueba del Héroe, un poco cortada, para que no ocupara mucho y centrándome en el último combate.
Espero que os guste y "os volváis a enganchar" a Shining Force III y a mi blog.

Porque espero volver a escribir entradas más a menudo, ; )


-> Enlace YouTube en HD