Entradas

Mostrando entradas de julio, 2017

Puesta al día, ofertas y novedades

Bueno, ahora mismo estoy de vacaciones, así que bueno, estoy un poco perdido, aunque realmente también estoy haciendo cosillas.

darkpadawan y yo estamos toqueteando una posible y futura traducción, que esperemos que vaya bien, la verdad es que de momento estamos topando con bastantes problemas... pero parece que poco a poco vamos solventándolos.
En cualquier caso, ya hemos invertido bastante tiempo en ella, así que seguramente saldrá antes o después, sea como sea, xP
Ya iré informando con más detenimiento cuando avancemos más.

Por otro lado, también tengo una traducción terminada, traducción, que si no pasa nada, será oficial, de momento sigo esperando a que los desarrolladores suelten prenda, teóricamente esta todo traducido, es una traducción muy corta, así que fue bastante sencillo todo.
Ahora está en su tejado, a esperar a que le metan la fuente y eso, espero que no tarden demasiado, : S
También os informaré cuando se pueda, xD

Quiero actualizar el hilo de traducciones de videojueg…

Cómics: La Profesional / Diosa

Imagen
Si me seguís en el blog, o solo en el tema cómic, sabréis que uno de los primeros cómics que leí cuando me metí de lleno en el mundillo fue Predicador de Garth Ennis, después he de aquello leído muchísimas cosas, y todavía sigue siendo una de mis mayores decepciones.

Me dije que le daría un tiempo a Ennis pero que quería leer algo más de él porque bueno, desde luego no es un don nadie, y saber, sabe escribir, así que quería leer algo más, y elegí dos cositas pequeñas (también tengo The Kids, cuya sinopsis me atrae, pero que creo que voy a dejar para dentro de un tiempo prudencial).

Primero leí La Profesional, un cómic de un solo número, cortito, para ver si sin necesidad de continuidad podría ser más interesante, y Diosa (también editada con su nombre original, Goddess), una mini-serie anterior a Predicador, que me dejó claro el estilo de Garth Ennis, y que no es el mío.

Si queremos analizar concienzudamente estos dos cómics, por supuesto que podríamos, pero me parece un ejercicio va…

Cómics: Golden Dogs / Deep Sleeper

Imagen
Hoy os vengo a hablar de otros dos cómics, de nuevo muy diferentes entre sí, pero que han llegado hasta mí en este orden y que van a ocupar una misma entrada, qué se le va a hacer, hehe

Por un lado tenemos Golden Dogs, un cómic europeo bastante normalito, que quizá destaca más por el dibujo del belga Griffo (aka Werner Goelen), un tipo bastante versátil, que en realidad no entró en el mundillo del cómic hasta avanzada edad, pero que tiene un lápiz bastante interesante, y que ha trabajado con multitud de autores europeos principalmente.

Uno de esos autores es Desberg, también belga, que ha trabajado en Tintín, pero sobre todo en novelas independientes y personales, como la saga IR$, o sus novelas con nombre de animales, como Billy the Cat,La Vache o Le Scorpion.

Ambos se unieron en Golden Dogs, una mini-serie de 4 números recopilada por Norma en 2 tomos integrales lanzados hace unos años.

Ambientado en Londres durante el siglo XIX, en plena adaptación tecnológica, época muy proclive p…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 3 (Parte 5)

Bueno, pues después de bastante problemas técnicos, para variar, he podido acabar este nuevo vídeo del gameplay de Shining Force III - Scenario 3.

En esta ocasión tenemos dos combates bastante largos, hechos completamente desde el olvido, así que sin duda sabiendo los movimientos de los enemigos y lo que ocurre con antelación, se pueden completar mucho mejor, pero ahí está la gracia, hehe, que este escenario es casi nuevo para mí, solo me lo pasé una vez, hace mucho y en japonés, así que... imaginad, e imaginad las ganitas de irlo desentrañando, pronto más, : )))
Ya queda menos para encontrarnos con Medion, a ver qué pasa, : O

Comics: Un Hombre Llamado Hawken / Wraith

Imagen
Hoy vengo con dos series cortas, de dos géneros que últimamente estoy leyendo muchas cosas, por un lado un western titulado Un Hombre Llamado Hawken y por otro lado un cómic de terror llamado Wraith.

La primera de ellas es una mini serie de seis números titulada originalmente solo Hawken y lanzada en 2012 por IDW.
Una de las curiosidades de este título es que está guionizada y dibujada por Benjamin Truman y Tim Truman, hijo y padre, todo queda en familia.
La ambientación pertenece más bien a eso que se le suele denominar Weird West, donde ocurren o se presentan diferentes extrañezas y/o cosas grotestas sin escatimar violencia, sin necesidad de tirar estrictamente de ficción.

Kitchell Hawken perteneció a El Anillo, una organización criminal, pero por alguna razón que desconocemos, intentaron matarlo, dándolo por muerto, sin embargo, mala hierba nunca muere, y Hawken clama venganza contra sus "compañeros", incluido su protegido, quien es ahora el encargado de rematar la faena.

Más y más y más juegos...

Pues sí, vaya racha de juegos interesantes a precios bajos... o gratis, sí, sí.

Ayer pusieron Jotun gratis en GOG, y creo que también en Steam, lo que pasa es que Steam, para eso de los juegos gratis es un poco raro, a veces se pierden si los desinstalas, para "adquirirlo" tienes que instalarlo... en fin, además ya sabéis que en igualdad, siempre tiro por GOG, : )

Así que bueno, vosotros mismos...

-> GOG

Y solo faltaba Bundle Stars por ponerse las pilas en esta semana tan interesante de bundles y tal, y lo han hecho con un bundle propiamente dicho y una ofertita, que ahora sacan un juego muy rebajado semanalmente, a lo IndieGameStand, pero normalmente más conocido, hehe

En esta ocasión le ha tocado a Furi, un juego de acción frenética que está cosechando muy buenas críticas por su banda sonora, su arte en cell shading y su estilo de acción a toda velocidad.
Lo podéis adquirir por 8 dólares, según Steam Enhanced su mínimo histórico.

-> StarDeal: Furi

Y por otro lado, un…

Resident Evil en Humble Bundle

Pues eso, aunque ayer puse una entrada con ofertitas, hoy ha aparecido un nuevo bundle que merece la pena mencionar y ya no quedaba bien editar ahí de estrangis...

Así que nada, nueva entrada, que no hace daño.

Efectivamente en Humble Bundle han puesto un nuevo bundle llamado Capcom Rising, porque está más orientado a esta saga de acción "zombiesca", pero en mi opinión lo más interesante es el bta, ahora mismo a algo más de 6 euros, donde están Resident Evil y Resident Evil 0 HD Remaster, pero bueno, echadle un vistazo al resto de tier por si acaso...

-> Capcom Rising

Ofertas, Pillars, Daedalic...

Bueno, hacía tiempo que no hablaba de ofertas, ya pasaron las de Steam, aunque bueno, casi siempre hay cosillas en las diferentes stores, si no es una, es otra, si no es el Black Friday, es el Red Monday, o ahora el Prime Day... en fin, xD

Os venía a comentar básicamente un par de ofertas bastantes interesantes, sobre todo el Monthly de este mes de Humble Bundle, que para nuevos afiliados, han desvelado contendrá Pillars Of Eternity y NBA 2k17.
Para esos "nuevos", estos dos juegos se activarían inmediatamente, pero claro, si sabéis cómo funciona el Monthly, sabréis que luego para principios de agosto, se desbloqueará el resto, pero vamos, si teníais pensado comprar Pillars, los $12 que cuesta ya sería mínimo histórico si no se equivoca IsThereAnyDeal, y eso sin sumar NBA 2k17 ni el resto de juegos que pillaréis luego.

-> Humble Monthly

Por otro lado, también han puesto un interesante bundle a la venta hoy mismo, la gente de IndieGala, aunque muchos juegos son clásicos de …

Cómics: El Libro del Cementerio

Imagen
Como ya he dicho varias veces, Neil Gaiman es un excelente escritor, y no solo de cómics, el británico siempre ha dejado claro que lo que más le gusta son las novelas.
Por desgracia para los más adultos, ha terminado escribiendo novelas "infantiles" o más bien, teniendo en cuenta el regusto gótico y oscuro que tiene Neil, más bien adolescentes.

Pero claro, los más mayores nos quedamos un poco con ganas de algo más, ya me pasó con Neverwhere, y eso que se puede decir que es "para todos los públicos", pero aquel libro pasado a cómic por Mike Carey, pudo llegar a más y sin embargo se quedó a medio camino.

No obstante, actualmente seguro que os suena otra novela de Gaiman debido a una serie que está emitiéndose ahora mismo, American Gods, y que sí parece bastante más adulta. Si no me equivoco también hay en proceso una traslación al mundo del cómic.

Del mismo modo tengo hoy aquí otra novela, en este caso sí, un poquito infantil/adolescente titulada El Libro del Cement…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 3 (Parte 4)

Pues ya que ha acabado la traducción... vamos al lío, poquito a poco, eso sí, que el tiempo libre es limitado y tiene que hacerse de todo, hehe

En este gameplay descubrimos cositas bastante interesantes, sobre todo con el final de capítulo al final del vídeo, se ponen las cosas muy interesantes.
Aquí adquirimos un nuevo personaje, bueno, en realidad dos, pero el segundo ya lo veremos en el próximo vídeo, hehe
Qué ganitas, ; )